between it أمثلة على

• Perhaps there's a connection between it and your genetic predispositions.
  ربما هناك إتّصال بين الحجر وميلِكَ الوراثيِ
• The struggle between it and the brain, to gain the upper hand.
  صراعٌ بينه وبين العقل ليعتلي وينتصر أحدهما
• Closing as much distance between it and its chosen victim.
  يقرِّب المسافة أكثر بينه و فريسته المختارة
• Between it being nighttime and them being asleep,
  بين الوقت في منتصق الليل و هم نائمين
• So how do we break the connection between it and the boy?
  كيف نستطيع فكّ الصلة بينه و بين الفتى؟
• By end of day tomorrow we'll be trapped between it and Brude.
  قبل نهاية اليوم غدا سنكون محاصرين بينه وبين برود
• Wouldn't tumble unless there was an intermediary target between it and the victim.
  يدل أنــه كان هنــاك شيء بينهمــا مثل كيس رمــــــل
• I'm not gonna choose between it and you.
  انا لن اختار بينك وبينها
• More calls went back and forth between it and the two other numbers more frequently than any others.
  المكالمات الأخرى تذهب بينه وبين الرقمان الآخران اكثر من غيره
• I mention the Blue Mojito because the only thing standing between it and me is you.
  أذكر (موخيتو الأزرق) لآن الشئ الوحيد الذي يوقفة بين وبينه هو أنتِ
• Check out my hand-- the only thing between it and that vagina is a sheer piece of silk.
  تحقق من يدي - الشيء الوحيد بينها وأن هذا العضو هو مجرد قطعة من الحرير.
• The Eurobarometer survey must be taken with caution, however, as there are discrepancies between it and national census results.
  تؤخذ استطلاع يوروباروميتر بحذر، إذ أن هناك اختلافات بينها وبين نتائج التعداد الوطني الرسمي.
• When the preliminary situation is unpleasant or strenuous, the difference between it and the reward that follows is great.
  عندما يكون الوضع الأولي كريهًا أو شاقًا، فإن الفرق بينه وبين المكافأة يكون كبيرًا.
• When the preliminary situation is not especially unpleasant or strenuous, the difference between it and the reward is smaller.
  عندما يكون الوضع الأولي ممتعًا أو مريحًا، فإن الفرق بينه وبين المكافأة يكون أصغر.
• I like my end of the M4, I just don't like the bit in between it and where you are.
  أنا أحب نهايتي من M4, أنا فقط لا أحب بت في ذلك بين وأين أنت.
• They are also used to study distributions of psychometric intelligence in populations and the correlations between it and other variables.
  تُستخدم نسبة الذكاء أيضا في دراسة توزيع الذكاء النفسي بين السكان والعلاقات بينه وبين المتغيرات الأخرى.
• Though Győr is the capital, there is a strong rivalry between it and Sopron, historically an important cultural centre on its own right.
  مع أن ديور هي العاصمة هناك تنافُس كبير جاري بينها وبين سوپرون, تاريخياً مدينة مهمة إدارياً على حدى.
• The paramilitary forces surrounded the town from three sides, while cutting off the main roads between it and Tal Afar as well as Sinjar.
  وحاصرت القوات شبه العسكرية البلدة من ثلاثة جهات، في حين قطعت الطرق الرئيسية بينها وبين تلعفر وكذلك سنجار.
• De Gaulle protested against the United States' strong role in the organization and what he perceived as a special relationship between it and the United Kingdom.
  وإحتج ديغول على الدور القوي الذي تقوم به الولايات المتحدة في المنظمة وما اعتبره علاقة خاصة بينها وبين المملكة المتحدة.
• The problem is that there's no direct link between it and... the main power control systems which - among other things - has... led us to theorise that it's an ancillary power supply for the weapons systems.
  هل حاولتم تشغيلها؟ هذا مانعمل عليه. لكن لا يوجد صلة مباشرة بينها...